Netflix Spriggan versus de anime-film uit 1998: wat is beter?

Netflix heeft de Spriggan-franchise opnieuw opgestart met zijn nieuwe anime-serie. Hier is hoe het zich verhoudt tot de anime-film uit 1998 met dezelfde naam.

Telkens wanneer een oudere franchise opnieuw wordt opgestart, is er discussie over de vraag of de herstart of het origineel beter is en het debat over de nieuwste anime-serie van Netflix spriggans en zijn filmische tegenhanger uit 1998 is geen uitzondering. Beide van Netflix spriggans en de film uit 1998 past de manga met dezelfde naam aan, die voor het eerst werd gepubliceerd in 1989. Iedereen haalt echter op verschillende manieren inspiratie uit het bronmateriaal.

Dat spriggans Manga vertelt het verhaal van Yu Ominae die werkt voor ARCAM, een organisatie die ervoor zorgt dat oude artefacten niet in verkeerde handen vallen. spriggans werd voor het eerst aangepast voor het grote scherm in 1998, met de titelfilm gecentreerd rond een boog uit de manga over Noah’s Ark. Daarna bleef de franchise slapend tot 2019, toen de aanpassing van de anime-serie door Netflix werd aangekondigd voordat deze uiteindelijk in 2022 werd uitgebracht. Het grootste deel van de recente Netflix-aanpassing bevat zes afleveringen, elk gericht op een andere boog dan de originele manga.

SCREENRANT VIDEO VAN DE DAG

Zie ook: Hoe vind je alle anime op Netflix

Hoewel ze zich lieten inspireren door hetzelfde bronmateriaal, dat van Netflix spriggans series en de film uit 1998 vertellen hun respectievelijke verhalen op unieke manieren. De Netflix-serie volgt de plot van de manga op de voet (soms met een fout), terwijl de film uit 1998 vrijheden neemt met het bronmateriaal, maar een boeiender verhaal vertelt. Als gevolg hiervan zijn zowel de film- als Netflix-versies van spriggans hebben unieke aanbiedingen als aanpassingen van de manga die op verschillende manieren beter zijn dan de andere en gedijen als creatieve projecten op zich.


afbeelding van netflix spriggan-trailer

Sinds 1998 spriggans Met slechts één boog uit de manga, neemt het verhaal vrijheden met het bronmateriaal om een ​​volledig, op zichzelf staand verhaal te vertellen dat een mainstream publiek zal aanspreken. Het maakt gebruik van elementen uit de invloedrijke serie Neon Genesis Evangelion en geeft Yu een nieuw achtergrondverhaal en connecties met Fatman en Little Boy, twee schurken uit de verhaallijn van Noah’s Ark. Het is ook bedoeld om een ​​herziene moraal over het milieu en de mensheid/machines te onderwijzen die afwezig was in de originele manga. Netflix daarentegen spriggrane Series is een meer getrouwe bewerking van de manga, met spriggans Seizoen één, aflevering één, “Flame Serpent”, een shot-by-shot, line-by-line recreatie van de Shrine of Fire-boog van het origineel. In die zin is de Netflix-serie 2022 beter dan een getrouwe bewerking van de spriggans manga


Echter, Netflix spriggans Serie laat ook zien dat een trouwe aanpak niet altijd leidt tot een betere aanpassing. Wanneer een aangepast werk trouw is aan het bronmateriaal, kan het zowel succesvolle aspecten van het origineel als functies die niet werken reproduceren. Netflix heeft eerder met succes wijzigingen aangebracht in het bronmateriaal van anime, en hun beslissing om dit niet te doen in het geval van spriggans werkt tegen de serie. Door de manga zo nauw te volgen, past de serie enkele negatieve aspecten van het origineel aan, zoals: B. het gebrek aan uitleg van het universum, het onhandige tempo en karakters die voor één boog worden geïntroduceerd en nooit terugkeren. Dit leidt tot oppervlakkige verhalen en maakt het moeilijk om mee om te gaan spriggans‘s wereld of zijn karakters. De film uit 1998 vermijdt veel van deze valkuilen door wijzigingen aan te brengen in het oorspronkelijke verhaal, waardoor het een betere en meer lonende kijkervaring wordt.


Beide aanpassingen van spriggans positieve en negatieve eigenschappen hebben, wat het moeilijk maakt om te beslissen welke beter is. De film uit 1998 vertelt een ambitieus, uniek verhaal zonder trouw te blijven aan het bronmateriaal, terwijl de Netflix-anime-aanpassing zich aan het bronmateriaal houdt en als resultaat de meest succesvolle en onsuccesvolle aspecten van de manga vastlegt. Beide versies bieden interessante afhaalrestaurants, waarbij de film uit 1998 laat zien dat wijzigingen in het originele verhaal niet altijd negatief zijn, terwijl de Netflix-serie laat zien dat getrouwe aanpassingen niet altijd het beste eindresultaat opleveren – wat betekent dat beide projecten worden gepresenteerd als unieke kijkervaringen binnen de spriggans franchise.


Volgende: Netflix heeft eindelijk zijn grootste anime-probleem opgelost

Darcey & Stacey in verloofde 90 dag 2

90 dagen verloofde: Darcey Silva’s nieuwe IG-make-over krijgt nieuwe kritiek


Leave a Comment